aide
RSS
mon panier
mon compte
les lettres d'information

Recherche avancée

 

Journal d'un botaniste-jardinier (1775-1792)

Journal d'un botaniste-jardinier (1775-1792)

Un Écossais en France à la fin de l'Ancien Régime



Introduction de Janine Barrier, Monique Mosser
Traduit par Janine Barrier

Résumé   |   Sommaire   |   Fiche technique

NOTE DU TRADUCTEUR

INTRODUCTION

CHAPITRE I
De l'étonnement d'un Écossais débarquant en France et découvrant Paris, ses « brouettes » et ses lampadaires ; un voyage de Paris à Lyon en coche d'eau


CHAPITRE II
Comment Blaikie rencontre Paul Gaussen à Genève et entreprend ses herborisations qui s'avèrent périlleuses mais fructueuses ; il reçoit la visite de l'ermite de Ferney


CHAPITRE III
Où le botaniste intrépide se mue en alpiniste ; Abraham de Coppet et Abraham Thomas suppléent le grand Haller qui se meurt ; l'auberge est en émoi


CHAPITRE IV
Où Blaikie est guidé par le futur vainqueur du mont Blanc ; comment ses jours sont en danger, mais sa moisson de plantes est abondante ; il invente l’idée du « jardin alpin »


CHAPITRE V
De Genève à Londres, anecdotes d’un voyage en « boeufs de poste », en bateau et à pied ; une étrange expérience à Paris


CHAPITRE VI
Où Blaikie est engagé comme jardinier en France et ses aventures se corsent ; le lecteur fait la connaissance du comte de Lauraguais


CHAPITRE VII
Bélanger, architecte du comte d’Artois, entre en scène ; divergences de vues à propos du « jardin anglais »


CHAPITRE VIII
Où Lauraguais abandonne Mont-Canisy pour Manicamp, puis part en exil


CHAPITRE IX
Où Bélanger reparaît, et Blaikie prend ses fonctions de jardinier à Bagatelle ; visites d’Ermenonville et de Guiscard ; quelques bouteilles de vin pernicieuses


CHAPITRE X
Comment Blaikie devient la coqueluche de la société ; encore des aventures, et une histoire de brigands


CHAPITRE XI
Où les rumeurs inquiétantes qui se répandent dans Paris ne semblent guère troubler les « jardinomanes »


CHAPITRE XII
Où Blaikie est confronté à l’horreur révolutionnaire

Bibliographie
Index des noms
Index des noms de lieux
Remerciements
Crédits photographiques 



 ©2017 klincksieck.com        Mentions légales       Conditions générales de vente       Liens        RSS      powered by GiantChair