Études de linguistique appliquée - N°2/2019

Dictionnaires et culture numérique dans l'espace francophone

Études de linguistique appliquée - N°2/2019

Sous la direction de : Chiara Molinari, Nadine Vincent

Livre expédié sous 24h ouvrées
Pour retrouver vos livres favoris

Présentation

Avant-propos. — Un grand prix à partager, au nom de l’espace francophone et des Études de linguistique appliquée par Jean PRUVOST

Introduction
par Chiara MOLINARI et Nadine VINCENT

Du vin et devin dans le Wiktionnaire : neutralité de point de vue ou neutralité et point de vue ?
par Franck SAJOUS, Nabil HATHOUT et Amélie JOSSELIN-LERAY

Vedettariat militant des dictionnaires collaboratifs ?
par John HUMBLEY

Comparaison du traitement lexicographique des appellations des identités de genre non traditionnelles dans les dictionnaires professionnels et profanes
par Mireille ELCHACAR

Les dictionnaires collaboratifs et la phraséologie : de la description du patrimoine existant à l’invention de nouvelles séquences figées
par Michela MURANO

Des premiers dictionnaires à la lexicographie profane numérique : parcours lexicographiques de féminisation
par Sophie PIRON

Ressources numériques pour la traduction des mots désignant des realia
par Valeria ZOTTI


COMPTE RENDU DE PUBLICATION
Jean PRUVOST, Les Secrets des Mots, Librairie Vuibert, 2019.
Compte rendu par Valerio Emanuele

Biographie des contributeurs

Consulter la table des matières

Avant-propos. — Un grand prix à partager, au nom de l’espace francophone et des Études de linguistique appliquée par Jean PRUVOST

Introduction
par Chiara MOLINARI et Nadine VINCENT

Du vin et devin dans le Wiktionnaire : neutralité de point de vue ou neutralité et point de vue ?
par Franck SAJOUS, Nabil HATHOUT et Amélie JOSSELIN-LERAY

Vedettariat militant des dictionnaires collaboratifs ?
par John HUMBLEY

Comparaison du traitement lexicographique des appellations des identités de genre non traditionnelles dans les dictionnaires professionnels et profanes
par Mireille ELCHACAR

Les dictionnaires collaboratifs et la phraséologie : de la description du patrimoine existant à l’invention de nouvelles séquences figées
par Michela MURANO

Des premiers dictionnaires à la lexicographie profane numérique : parcours lexicographiques de féminisation
par Sophie PIRON

Ressources numériques pour la traduction des mots désignant des realia
par Valeria ZOTTI


COMPTE RENDU DE PUBLICATION
Jean PRUVOST, Les Secrets des Mots, Librairie Vuibert, 2019.
Compte rendu par Valerio Emanuele

Biographie des contributeurs