Articles CAROLINE BERTONÈCHEPréface. In memoriam : Stanley Plumly (1939-2019), lecteur de Keats DAVID DUFF The Romantic Ode and the Art of Brinkmanship CHRISTIAN LA CASSAGNÈRE On the Birth of the Keatsian Ode: In-scribing the Other ORIANE MONTHÉARD Negation and Poetic Capability in Keats’s Odes DAVID LO Lyric Embarrassment and the...

Lutz SEILER : Marokko Lutz SEILER : Mein Schlafanzug (März 2020) Sylvie ARLAUD : Lutz Seiler: Schreiben von Un-/ Zu-/ Fällen Sebastian KLEINSCHMIDT : Orte hören. Lutz Seilers poetische Geografie des Gedichts Carola HÄHNEL-MESNARD : Zeitwahrnehmung und Benjamin-Reminiszenzen in Lutz Seilers Erzählung Gavroche Bernard BANOUN : Leben und schreiben: zu...

Hommage à Robert Galisson. Un homme et un maître inoubliables Jean PRUVOST Robert aurait aimé… Jean PRUVOST Diversité linguistique et formation citoyenne. Introduction Bruno GARNIER et Philippe BLANCHET La citoyenneté interculturelle et les défis de l’enseignement/apprentissage des langues Martine DERIVRY-PLARD Les élèves allophones peu scolarisés antérieurement dans l’ombre du monstre...

Articles MARIA TANGEmbroiled Mediums: George Eliot and Environment; or, the Ecologies of Middlemarch MICHAEL HOLLINGTON“Middleness” in Middlemarch JOHN RIGNALL“Such cognizance of men and things”: Glimpses of Life and Work in the Margins of George Eliot’s Fiction NANCY HENRYGeorge Eliot and Jonathan Swift ALAIN JUMEAUThe Angel and the Demon in George...

Manfred WEINBERG : Die deutsche Literatur Prags und der böhmischen Länder – zur aktuellen Neuausrichtung der ForschungSteffen HÖHNE : Geschichte und Kultur der Böhmischen Länder im Spiegel der deutschsprachigen Anthologien Václav PETRBOK : Fritz Mauthner, Der letzte Deutsche von Blatna (1886-1887). Un tableau littéraire de la crise du libéralisme politique...

ARTICLESJean-Stéphane MASSIANI : Tupaia, an Indigenous Collaborator on Board Captain Cook’s EndeavourCatherine LANONE : Invitation and the Ethics of Hospitality in Howards EndLaurent MELLET : « Don’t begin with proportion » : le postulat contradictoire de la mesure dans l’adaptation de Howards End (James Ivory) Béatrice PIRE : Interview avec...

ARTICLESKees SNOEK : IntroductionSandrine MAUFROY : Entre Hélène et Prométhée. Les articles de Carry Van Bruggen sur la littérature moderneJacqueline BEL : Le chemin des dames. Femmes écrivains face à la critique dans les années 1930Ingrid WASIAK : Annie Romein-Verschoor et son Miroir de femmesMarie VIÉRIN : « Ce n’est...

Avant-propos. — Du trait d’unionpar Jean PRUVOST Introductionpar Hind SOUDANI Le « Bayān », ou le visible et l’invisible : lecture sémiotique de la « spectralité » dans la culture arabo-musulmane classiquepar Adel KHEDHER Sémiotique et communication politique : images décryptées de la présidentielle tunisienne à l’épreuvepar Moez BEN MESSAOUD...

Avant-propos. – De la « littératie », de la « santé » et de Condorcetpar Jean PRUVOST Littératie en santé : comment l’envisager selon une approche linguistique ? par Sonia GEROLIMICH, Sara VECCHIATO L’accès à l’information sous l’angle de sa compréhensibilité : lorsque l’émetteur rencontre le récepteurpar Julie RUEL, Frédérique...

ARTICLESNathanel AMAR : The Lives of Dakou in China: From Waste to NostalgiaMichel CHAMBON : Produire et consommer le sang du Christ. Matérialité et christianisme en Chine contemporaineZHU Pinyan : Avalokiteśvara in Gold: Art and Ideology at Contemporary BaodingshanCHEN Guangchen : The Biography of a Ritual Vessel: On Naming, and...

ARTICLESClara MANCO : Structures comiques et double discours politique à la Restauration : l’exemple de The Surprisal de Robert HowardAlice BONZOM : “Exchanging gin for gardening”: The Treatment of Female Inebriates in Duxhurst Farm Colony, 1895-1914Charlotte ARNAUTOU : The Metaphysical Detective Fiction of G.K. Chesterton: “This is not a story...

ARTICLESPeter ANDERSEN : Les portraits de Sébastien Brant de la Nef des fous à aujourd’huiNikolaus HENKEL : Sommer 1494: Eine Würdigung von Sebastian Brants Person und Werk durch Johannes TrithemiusJean-Pierre BASTIAN : Sébastien Brant et le procès bâlois (1498-1500) des Tertiaires de saint François de Savigny, diocèse de LausanneThomas WILHELMI...

Avant-propos. — Un grand prix à partager, au nom de l’espace francophone et des Études de linguistique appliquée par Jean PRUVOSTIntroduction par Chiara MOLINARI et Nadine VINCENTDu vin et devin dans le Wiktionnaire : neutralité de point de vue ou neutralité et point de vue ? par Franck SAJOUS, Nabil...

PrésentationAlice BURROWS, Rosa CETRO, Grégory MIRAS et Natalie KÜBLERQualité des formations en DDL à l’ère du numérique. Une étude de cas de FOAD universitaireEmmanuelle HUVER et Isabelle PIEROZAKComment devient-on animateur de classe virtuelle ? Vécus d’enseignants de français langue étrangèreLaurence VIGNESMutualisation de ressources pour la réalisation d’un test de positionnement...

IntroductionChiara PREITE et Alida Maria SILLETTIMarqueurs de subjectivité et positionnement de l’énonciateur dans les billets de blogs de vulgarisation scientifique Jana ALTMANOVA« Acheter », « surperformer », « surpondérer » … Les « recommandations d’investissement » à l’ère Internet, entre contraintes juridiques et structures argumentalesDanio MALDUSSICo-création et Web 2.0. Noms...