ARTICLESDeborah C. BOWEN : Preface: Constructing the Past, Re-viewing the Present Laurence PETIT : “Due Influence”: Anita Brookner’s Legacy. An Introduction Eileen WILLIAMS-WANQUET : Intertextuality as Subversive Moral Metacomment in the Novels of Anita Brookner Margaret D. STETZ : Anita Brookner and the Servants: Power Struggles and British Jewish Domestic...

ARTICLESOtto EBERHARDT : Fontanes Stine als Werk des poetischen Realismus Alexis TAUTOU : Les soeurs (dis)semblables : les Élégies de Duino d’Armel Guerne et de Lorand Gaspar Johann Georg LUGHOFER : Verfreundete Kollegen: Stefan Zweig als Mäzen und Schüler von Joseph Roth Solange ARBER : Paul Celan et Elmar Tophoven...

ARTICLESFrédérique TOUDOIRE-SURLAPIERRE, Sylvain BRIENS, Pierre-Brice STAHL, Alessandra BALLOTTI : Introduction. Topographies boréales et esprit d’aventure Torfi H. TULINIUS : Je est un Autre. Le Groenland dans l’imaginaire des Islandais du Moyen Âge Dorine ROUILLER : Terra incognita et frigida : l’(in)habitabilité du Grand Nord à la Renaissance Álvaro LLOSA SANZ...

Perspectives d’interventions en linguistique appliquée : quelles réponses face aux besoins sociétaux par Audrey MAZUR-PALANDRE, Cathy COHEN, Joséphine RÉMON et Biagio URSIUne linguistique impliquée en acquisition du langage ? De la question du transfert de l’expertise du chercheur au professionnel de l’éducation par Emmanuelle CANUT, Magali HUSIANYCIA et Caroline MASSON...

Avant-propos. — Remarquables perspectives numériques par Jean PRUVOST Introduction par Chiara MOLINARI et Nadine VINCENT Intégrer la variation diatopique à l’enseignement du français : le rôle des outils numériques par Marie STEFFENS et Esther BAIWIR La lexicographie numérique : un nouvel outil pour l’enseignement du FLE ? par Chiara MOLINARI...

ARTICLESAlbrecht CLASSEN : Einblicke in den Alltag des 14. Jahrhunderts. Die Fabeln des Ulrich Bonerius: Der Edelstein Jean-Marie VALENTIN : Le triomphe du pathétique. Lessing, Miß Sara Sampson (1755) et le Journal étranger (décembre 1761) Lucien CALVIÉ : 1830, Heine et Delacroix : La Liberté guidant le peuple Daniel AZUELOS...

Articles UPAMANYU PABLO MUKHERJEEIntroduction. Being Fossil: Energy Humanities 2.0STACEY BALKANEnergo-poetics: Reading Energy in the Ages of Wood, Oil, and Wind SHARAE DECKARD“This oil thing touches everything”: World-Literary Crime Fiction and Fossil Capital MICHAEL NIBLETT“The coal beneath the flesh”: Coal Fictions and the Ontology of Fossil Capital EMMA MASONTree Being in...

ARTICLESVanessa ALAYRAC-FIELDING : Imperialism, Environmentalism and the Politics of Transplantation in Captain Cook’s Voyages Renée DICKASON : De l’aurore télévisuelle à l’éveil créatif et artistique de la BBC, ou quand l’image rejoint le son Elisabeth FAUQUERT : Remedy, Reaction, and Redistribution: The Polarized Politics of Obamacare Marc FRYD : Puzzling...

ARTICLESOlivier AGARD, Françoise LARTILLOT, Uwe PUSCHNER : Tolérance / Intolérance. Lecture critique d’une dynamique interculturelle historique et philosophique Maiwenn ROUDAUT : Tolérance, sécularisation et pensée postmétaphysique. Habermas et les Lumières Gérard RAULET : Comment enchaîner ? Réflexions sur le déchaînement de la pensée tolérante Daniel MEYER : Philosophische Grabenkämpfe. Zur...

Hommage à Bernard QuemadaAvant-propos. — Déjà… le deux centième numéro ! Merci à Bernard Quemada et à l’Académie française Jean PRUVOST Présentation Valerio EMANUELE, Francesco Paolo Alexandre MADONIA, Marie-Denise SCLAFANILe discours préfaciel des dictionnaires français-italien et italien-français, « lieu de la vérité et du mensonge » Valerio EMANUELE Les lignes...

ARTICLES Guillaume COATALEN : Further Explorations in Early Modern Manuscripts Carlo M. BAJETTA : Manuscript(s) Matter: Paleography, Philology and Resistance to Theory Amy BOWLES : Scribal Verse Manuscripts: The Poems Copied by Ralph Crane Jonathan GIBSON and Guillaume COATALEN : Robert Cecil’s Handwriting Advice to his Son Jonathan GIBSON :...

Avant-propos. — La langue française honorée par la Chine Jean PRUVOSTPrésentation Xinxia WANG La diffusion du français en Chine Dongmei DAI Reconsidérer l’enseignement-apprentissage du français en Chine au niveau universitaire à travers la notion d’investissement langagier David BELLe français sur objectif universitaire en Chine : enjeux et défis. Qin LI...

Les corpus parlés et leur didactisation : quelle parole (ap)prise dans l’espace de la classe ?Roxane GAGNON et Véronique BOURHIS Pour un français parlé de référence à partir de corpusChristophe BENZITOUN D’une parole individuelle à une dynamique argumentative collectiveSylvie PLANE S’approprier les constructions des verbes se souvenir et oublier :...

Articles CAROLINE BERTONÈCHEPréface. In memoriam : Stanley Plumly (1939-2019), lecteur de Keats DAVID DUFF The Romantic Ode and the Art of Brinkmanship CHRISTIAN LA CASSAGNÈRE On the Birth of the Keatsian Ode: In-scribing the Other ORIANE MONTHÉARD Negation and Poetic Capability in Keats’s Odes DAVID LO Lyric Embarrassment and the...

Lutz SEILER : Marokko Lutz SEILER : Mein Schlafanzug (März 2020) Sylvie ARLAUD : Lutz Seiler: Schreiben von Un-/ Zu-/ Fällen Sebastian KLEINSCHMIDT : Orte hören. Lutz Seilers poetische Geografie des Gedichts Carola HÄHNEL-MESNARD : Zeitwahrnehmung und Benjamin-Reminiszenzen in Lutz Seilers Erzählung Gavroche Bernard BANOUN : Leben und schreiben: zu...